Ян Цзичжоу "Чжэнь Цзю Да Чэн"

Памятник традиционной китайской культуры «Чжэн Цзю Да Чэн» или «Большие достижения чжэн-цзю», переведенный с древнекитайского языка Б.Виногродским, сыграл по истине основополагающую роль в становлении системы традиционной китайской медицины.
Автор этого трактата Ян Цзичжоу был врачом чжень-цзю во время династии Мин (1368-1644). В трактате содержатся оригинальные тексты, имеющие отношение к чжень-цзю из древних трактатов «Нэй-цзин» и «Нань-цзин» с комментариями и толкованиями автора, закономерности открытия активности точек в зависимости от дней и часов, описываются каналы цзин и каналы ло, характеристики точек, методы лечения заболеваний, методы иглоукалывания и прижигания, которыми пользовались знаменитые врачи. Трактат не только излагает медицинские знания, дает способы лечения и профилактики болезней, но также содержит в себе большое количество информации по астрономии, биоритмике, философии, биологии и другим наукам древнего Китая, в которых человек рассматривался как неотделимая часть остальной Вселенной, и это определяло общий подход к проблемам здоровья и болезни.
Китайское учение о функционировании человеческого организма дает возможность западному человеку по новому взглянуть на проблемы болезни и здоровья, а главное, на возможности предотвращения и лечения заболеваний.

Рейтинг источника: